Большой русско-испанский словарь - расширить

сов., вин. п.

ampliar vt, ensanchar vt; acrecentar (непр.) vt, aumentar vt (увеличить); dilatar vt (растянуть); extender (непр.) vt (распространить); desarrollar vt (развить)

расширить улицу — ensanchar la calle

расширить отверстие — aumentar (agrandar) el orificio

расширить ассортимент — ampliar el surtido

расширить производство — aumentar la producción

расширить кругозор — ampliar el horizonte

расширить сферу влияния — extender (ampliar) la esfera de influencia

расширить империю — expandir el imperio